CO129-246 - Acting Governor Fleming - 1890 [8-9] — Page 472

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

1884

Lalaries.

458 C.

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance

-95

-17.50

12.456

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883.

Money allowance in lieu of quarters-

95.

17.50

Chair allowance

12.

124.50

Temporary Overseer of Works, salary for the month of December 1883.

60

30.91

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance.

-95

17.50

127

194.50

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance

Temporary Overseer of Works, salary for the month of January, 1884.

95

17.50

12.

124.56

6d

309

of

95.5

17.50

-12

124.56

383 Overseer of Sanitary Works, salary for the month February, 1884.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of

Money allowance in lieu of quarters-

February 1884-

Chair allowance

February, 1884

Temporary Overseer of Works, salary for the month of

Forward.

957

17.50

124.50

60.1

309

927

However, upon closer inspection, it appears that the original text is a table of salaries and allowances. Here is a reformatted version in Markdown table syntax: | Description | Amount | | --- | --- | | Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 | 458 | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 12.456 | | Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 | | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 12/124.50 | | Temporary Overseer of Works, salary for December 1883 | 60 | | | 30.91 | | Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 | | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 127/194.50 | | Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 | | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | Temporary Overseer of Works, salary for January 1884 | 12 | | | 124.56/309 | | Overseer of Sanitary Works, salary for February 1884 | 383 | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 124.56 | | Temporary Overseer of Works, salary for February 1884 | 60.1 | | | 309 | | Forward | 957/927 | In HTML format as requested: Description Amount Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 458 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 12.456 Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 12/124.50 Temporary Overseer of Works, salary for December 1883 60 30.91 Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 127/194.50 Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 Temporary Overseer of Works, salary for January 1884 12 124.56/309 Overseer of Sanitary Works, salary for February 1884 383 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 124.56 Temporary Overseer of Works, salary for February 1884 60.1 309 Forward 957/927 Let's stick to the original request for HTML output using `

` for paragraphs.

1884

Salaries.

458 C.

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance - 95 - 17.50 12.456

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883.

Money allowance in lieu of quarters - 95. 17.50 Chair allowance 12. 124.50

Temporary Overseer of Works, salary for the month of December 1883. 60 30.91

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884.

Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance. -95 17.50 127 194.50

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884.

Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Temporary Overseer of Works, salary for the month of January, 1884. 95 17.50 12. 124.56 6d 309

of 95.5 17.50 -12 124.56

383 Overseer of Sanitary Works, salary for the month February, 1884.

Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of February 1884- Chair allowance

Temporary Overseer of Works, salary for the month of Forward.

957 17.50 124.50 60.1 309 927

Edit History

2026-05-26 10:28:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1884 Lalaries. 458 C. Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance -95 -17.50 12.456 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883. Money allowance in lieu of quarters- 95. 17.50 Chair allowance 12. 124.50 Temporary Overseer of Works, salary for the month of December 1883. 60 30.91 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance. -95 17.50 127 194.50 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Temporary Overseer of Works, salary for the month of January, 1884. 95 17.50 12. 124.56 6d 309 of 95.5 17.50 -12 124.56 383 Overseer of Sanitary Works, salary for the month February, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Overseer of Sanitary Works, salary for the month of Money allowance in lieu of quarters- February 1884- Chair allowance February, 1884 Temporary Overseer of Works, salary for the month of Forward. 957 17.50 124.50 60.1 309 927 However, upon closer inspection, it appears that the original text is a table of salaries and allowances. Here is a reformatted version in Markdown table syntax: | Description | Amount | | --- | --- | | Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 | 458 | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 12.456 | | Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 | | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 12/124.50 | | Temporary Overseer of Works, salary for December 1883 | 60 | | | 30.91 | | Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 | | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 127/194.50 | | Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 | | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | Temporary Overseer of Works, salary for January 1884 | 12 | | | 124.56/309 | | Overseer of Sanitary Works, salary for February 1884 | 383 | | Money allowance in lieu of quarters | 95 | | Chair allowance | 17.50 | | | 124.56 | | Temporary Overseer of Works, salary for February 1884 | 60.1 | | | 309 | | Forward | 957/927 | In HTML format as requested: Description Amount Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 458 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 12.456 Overseer of Sanitary Works, salary for December 1883 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 12/124.50 Temporary Overseer of Works, salary for December 1883 60 30.91 Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 127/194.50 Overseer of Sanitary Works, salary for January 1884 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 Temporary Overseer of Works, salary for January 1884 12 124.56/309 Overseer of Sanitary Works, salary for February 1884 383 Money allowance in lieu of quarters 95 Chair allowance 17.50 124.56 Temporary Overseer of Works, salary for February 1884 60.1 309 Forward 957/927 Let's stick to the original request for HTML output using `` for paragraphs. 1884 Salaries. 458 C. Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance - 95 - 17.50 12.456 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883. Money allowance in lieu of quarters - 95. 17.50 Chair allowance 12. 124.50 Temporary Overseer of Works, salary for the month of December 1883. 60 30.91 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance. -95 17.50 127 194.50 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Temporary Overseer of Works, salary for the month of January, 1884. 95 17.50 12. 124.56 6d 309 of 95.5 17.50 -12 124.56 383 Overseer of Sanitary Works, salary for the month February, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Overseer of Sanitary Works, salary for the month of February 1884- Chair allowance Temporary Overseer of Works, salary for the month of Forward. 957 17.50 124.50 60.1 309 927
Baseline (Original)
1884 Lalaries. رم 458 C. verseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883. Money allowance in liew of quarters. Chair allowance -955 -1750 12456 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of December, 1883. Money allowance in lie of quarters- 95. 17.50 Mihair allowance 12. 12450 Temporary Overseer of Works, salary for the month of December 1883. 60 3091 Overseer of Sanitary tworks, salary for the month of January, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance. -95 17.50 127 19450 Overseer of Sanitary Works, salary for the month of January, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Temporary Overseer of Works, salary for the month of January, 1884. 95 17.50 12. 12456 6d 309 of 955 17.50 -12 12456 383 Overseer of Sanitary Works, salary for the month February, 1884. Money allowance in lieu of quarters. Chair allowance Overseer of Sanitary Works, salary for the month of Money allowance in lieu of quarters- February 1884- Chair allowance February, 1884 Temporary Overseer of Works, salary for the month of Forward. 957 1750 12450 601 309 927
2026-05-26 10:28:14 · Baseline
View content

1884

Lalaries.

رم

458

C.

verseer of Sanitary Works, salary for the month of

December, 1883.

Money allowance in liew of quarters.

Chair allowance

-955

-1750

12456

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of

December, 1883.

Money allowance in lie of quarters-

95.

17.50

Mihair allowance

12.

12450

Temporary Overseer of Works, salary for the month of

December 1883.

60

3091

Overseer of Sanitary tworks, salary for the month of

January, 1884.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance.

-95

17.50

127

19450

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of

January, 1884.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance

Temporary Overseer of Works, salary for the month of

January, 1884.

95

17.50

12.

12456

6d

309

of

955

17.50

-12

12456

383 Overseer of Sanitary Works, salary for the month

February, 1884.

Money allowance in lieu of quarters.

Chair allowance

Overseer of Sanitary Works, salary for the month of

Money allowance in lieu of quarters-

February 1884-

Chair allowance

February, 1884

Temporary Overseer of Works, salary for the month of

Forward.

957

1750

12450

601

309

927

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.